Hướng dẫn sử dụng JBL Bar 500 MK2 Hệ thống rạp hát tại gia

Hướng dẫn sử dụng

SUPPORTO ONLINE

CONTENUTO DELLA CONFEZIONE

* Il numero dei cavi di alimentazione e il tipo di spina

variano da regione a regione.

MONTAGGO A PARETE

COLLEGAMENTO (Per TV eARC)

COLLEGAMENTO (Per TV ARC)

ACCENSIONE

SPECIFICHE TECNICHE

CALIBRAZIONE SONORA

APP

Collega il tuo dispositivo Android o iOS alla rete

Wi-Fi e segui le istruzioni dell’app per completare la

configurazione dello speaker.

* La disponibilità delle funzioni varia a seconda dei

paesi e non tutte le funzioni potrebbero essere

disponibili nel tuo paese.

IT

Specifiche Generali

• Modello: BAR 500MK2 (unità soundbar)

BAR 500MK2 SUB (unità subwoofer)

• Sistema sonoro: 5.1 canali

• Alimentazione: 100 - 240 V CA, ~ 50 / 60 Hz

• Potenza in uscita totale dello speaker* (Max. @THD 1%): 750 W

• Potenza in uscita della soundbar** (Max. @THD 1%): 450 W

• Potenza in uscita del subwoofer*** (Max. @THD 1%): 300 W

• Trasduttori Soundbar: 5 x (42 x 80) mm driver recetrack,

4 x 20 mm (0,75”) tweeter

• Trasduttore subwoofer: 260 mm (10”)

• Consumo in standby di rete: <2,0 W

• Temperatura d’esercizio: 0 °C - 45 °C

Specifiche HDMI

• Ingressi Video HDMI: 1

• Uscita video HDMI (con Enhanced Audio Return Channel,

eARC): 1

• Versione HDCP HDMI: 2.3

• Pass-through HDR: HDR10+, Dolby Vision

Specifiche audio

• Risposta in frequenza: 40 Hz - 20 kHz (-6 dB)

• Ingressi Audio: Ottico, Bluetooth, USB (la riproduzione da

USB è disponibile nella versione USA. Per le altre versioni,

l’USB è solo per l’assistenza.)

Specifiche USB (la riproduzione audio è solo per la

versione USA)

• Porta USB: Type A

• Parametri USB: 5 V CC, 0,5 A

• Formati di file supportati: mp3

• Codec MP3: MPEG 1 Layer 2/3, MPEG 2 Layer 3,

MPEG 2.5 Layer 3

• Frequenza di campionamento MP3: 16 - 48 kHz

• Bitrate MP3: 80 - 320 kbps

Specifiche wireless

• Versione Bluetooth: v5.3

• Profilo Bluetooth: A2DP v1.3, AVRCP v1.5

• Intervallo di frequenza del trasmettitore Bluetooth:

2400 MHz - 2483.5 MHz

• Potenza del trasmettitore Bluetooth: <15 dBm (EIRP)

• Rete Wi-Fi: IEEE 802.11 a/b/g/n/ac/ax (2.4 GHz / 5 GHz)

• Intervallo di frequenza del trasmettitore Wi-Fi 2.4G:

2412- 2472 MHz (2.4 GHz banda ISM, USA 11 canali, Europa

e altri 13 canali)

• Potenza del trasmettitore Wi-Fi 2.4G: <20 dBm (EIRP)

• Intervallo di frequenza del trasmettitore wireless 2.4G:

2406 - 2474 MHz

• Potenza del trasmettitore wireless 2.4G: < 10 dBm (EIRP)

• Intervallo di frequenza del trasmettitore Wi-Fi 5G:

5.15 - 5.35 GHz, 5.470 - 5.725 GHz, 5.725 - 5.825 GHz

• Potenza del trasmettitore Wi-Fi 5G: 5.15 - 5.25 GHz <23 dBm,

5.25 - 5.35 GHz & 5.470 - 5.725 GHz <20 dBm,

5.725 - 5.825 GHz <14 dBm (EIRP)

Nota: La banda 5.6 - 5.64 GHz viene disattivata quando

viene spedita in Australia/Nuova Zelanda.

Dimensioni

• Dimensioni corpo principale soundbar (L x A x P):

940 x 50,5 x 104 mm / 37” x 2,0” x 4,1”

• Dimensioni del subwoofer (L x A x P):

325 x 400 x 325 mm / 12,8” x 15,7” x 12,8”

• Peso Soundbar: 2,9 kg / 6,5 lbs

• Peso Subwoofer: 8,1 kg / 17,8 lbs

• Dimensioni dell’imballo (L x A x P):

1020 x 395 x 490 mm / 40,2” x 15,6” x 19,3”

• Peso della confezione: 18,0 kg / 39,68 lbs (EMEA/UK/AU/NZ);

15,86 kg / 34,97 lbs (altri)

* RMS @THD 1%: 375 W | ** RMS @THD 1%: 225 W |

*** RMS @THD 1%: 150 W

Trova la Guida

rapida in italiano qui.

ONLINE ONDERSTEUNING

VERPAKKINGSINHOUD

* Het aantal bijgeleverde netsnoeren en het type

stekker verschillen per land.

WANDMONTAGE

VERBINDEN (voor eARC TV)

VERBINDEN (voor ARC TV)

INSCHAKELEN

TECHNISCHE SPECIFICATIES

GELUIDSKALIBRATIE

APP

Verbind de Android- of iOS-apparaat met het Wi-Fi-

netwerk en volg de instructies van de app om de

luidsprekerconfiguratie te voltooien.

* De beschikbaarheid van functies verschilt per land

en het is mogelijk dat niet alle functies beschikbaar

zijn in uw land.

NL

Algemene specificatie

• Model: BAR 500MK2 (soundbar)

BAR 500MK2 SUB (subwoofer)

• Geluidssysteem: 5.1 kanaal

• Voeding: 100 - 240 V AC, ~ 50/60 Hz

• Totaal uitgangsvermogen luidspreker* (Max. @THD 1%):

750 W

• Uitgangsvermogen soundbar** (max. @THD 1%) : 450 W

• Uitgangsvermogen subwoofer*** (max. @THD 1%) : 300 W

• Soundbar-transducer: 5 x (42 x 80) mm racetrack

drivers, 4 x 20 mm (0.75”) tweeters

• Subwoofer transducer: 260 mm (10”)

• Netwerk stand-by voeding: <2,0 W

• Bedrijfstemperatuur: 0 °C - 45 °C

HDMI-specification

• HDMI-video-ingang: 1

• HDMI video-uitgang (met Enhanced Audio Return

Channel, eARC): 1

• HDMI HDCP-versie: 2.3

• HDR pass through: HDR10+, Dolby Vision

Audiospecificatie

• Frequentierespons: 40 Hz - 20 kHz (-6 dB)

• Audio-ingangen: Optisch, Bluetooth, USB (USB-weergave

is beschikbaar in de Amerikaanse versie. Voor andere

versies is USB alleen voor service.)

USB-specificatie (audioweergave is alleen voor de

Amerikaanse versie)

• USB-poort: Type A

• USB-classificatie: 5 V DC, 0,5 A

• Ondersteunende bestandsformaten: mp3

• MP3 codec: MPEG 1 Layer 2/3, MPEG 2 Layer 3,

MPEG 2.5 Layer 3

• MP3-bemonsteringsfrequentie: 16 - 48 kHz

• MP3 bitrate: 80 - 320 kbps

Draadloze specificatie

• Bluetooth-versie: v5.3

• Bluetooth-profiel: A2DP v1.3, AVRCP v1.5

• Frequentiebereik Bluetooth-zender:

2400 MHz - 2483.5 MHz

• Vermogen Bluetooth-zender: <15 dBm (EIRP)

• Wi-Fi-netwerk: IEEE 802.11 a/b/g/n/ac/ax (2.4 GHz / 5 GHz)

• Frequentiebereik 2.4G Wi-Fi-zender: 2412 - 2472 MHz

(2.4 GHz ISM-band, VS 11 kanalen, Europa en elders

13 kanalen)

• 2.4G Wi-Fi-zendervermogen: <20 dBm (EIRP)

• 2.4G frequentiebereik draadloze zender: 2406 - 2474 MHz

• 2.4G zendervermogen draadloze zender: < 10 dBm (EIRP)

• Frequentiebereik 5G Wi-Fi-zender: 5.15 - 5.35 GHz,

5.470 - 5.725 GHz, 5.725 - 5.825 GHz

• 5G Wi-Fi-zendervermogen: 5.15 - 5.25 GHz <23 dBm,

5.25 - 5.35 GHz & 5.470 - 5.725 GHz <20 dBm,

5.725 - 5.825 GHz <14 dBm (EIRP)

Opmerking: Band 5.6 - 5.64 GHz wordt uitgeschakeld

voor Australië/ Nieuw-Zeeland.

Afmetingen

• Afmetingen soundbar (B x H x D):

940 x 50,5 x 104 mm / 37” x 2.0” x 4.1”

• Afmetingen subwoofer (B x H x D):

325 x 400 x 325 mm / 12.8” x 15.7” x 12.8”

• Gewicht soundbar: 2,9 kg / 6.5 lbs

• Gewicht subwoofer: 8,1 kg / 17.8 lbs

• Afmetingen verpakking (B x H x D):

1020 x 395 x 490 mm / 40.2” x 15.6” x 19.3”

• Gewicht van de verpakking: 18,0 kg / 39.68 lbs

(EMEA/UK/AU/NZ); 15,86 kg / 34.97 lbs (Anderen)

* RMS @THD 1%: 375 W | ** RMS @THD 1%: 225 W |

*** RMS @THD 1%: 150 W

HA_JBL_Bar 500MK2_QSG_Global_CR_V16.indd 14HA_JBL_Bar 500MK2_QSG_Global_CR_V16.indd 14 2025/7/2 17:50:072025/7/2 17:50:07

Định giá

Thông tin thêm về hướng dẫn này

Chúng tôi hiểu rằng thật tuyệt khi có sách hướng dẫn bằng giấy cho JBL Bar 500 MK2 Hệ thống rạp hát tại gia của bạn. Bạn luôn có thể tải xuống hướng dẫn sử dụng từ trang web của chúng tôi và tự in. Nếu bạn muốn có sách hướng dẫn gốc, chúng tôi khuyên bạn nên liên hệ với JBL. Họ có thể cung cấp hướng dẫn gốc. Bạn đang tìm kiếm hướng dẫn sử dụng JBL Bar 500 MK2 Hệ thống rạp hát tại gia của mình bằng ngôn ngữ khác? Chọn ngôn ngữ ưa thích của bạn trên trang chủ của chúng tôi và tìm kiếm số kiểu máy để xem chúng tôi có sẵn ngôn ngữ đó không.

Thông số kỹ thuật

Tất cả hướng dẫn sử dụng cho JBL Hệ thống rạp hát tại gia
Thêm hướng dẫn sử dụng của Hệ thống rạp hát tại gia

Những sảm phẩm tương tự

Hướng dẫn sử dụng

JBL Bar 2.0 All-in-one (MK2) Hệ thống rạp hát tại gia

Hướng dẫn sử dụng

JBL Bar 300 Hệ thống rạp hát tại gia

Hướng dẫn sử dụng

JBL Bar 300M K2 Hệ thống rạp hát tại gia

Hướng dẫn sử dụng

JBL Bar 1000 MK2 Hệ thống rạp hát tại gia

Hướng dẫn sử dụng

JBL Cinema SB510 Hệ thống rạp hát tại gia

Hướng dẫn sử dụng

JBL Bar 1300X MK2 Hệ thống rạp hát tại gia

Hướng dẫn sử dụng

JBL Bar 700 Hệ thống rạp hát tại gia

Hướng dẫn sử dụng

JBL Bar 2.1 Deep Bass (MK2) Hệ thống rạp hát tại gia

Thể loại liên quan