Home > Đồ dùng gia dụng > Máy hấp quần áo > Philips Máy hấp quần áo > Philips STH7030 Máy hấp quần áo

Hướng dẫn sử dụng Philips STH7030 Máy hấp quần áo

Cần hướng dẫn sử dụng cho Philips STH7030 Máy hấp quần áo của bạn? Dưới đây bạn có thể xem và tải xuống bản PDF hướng dẫn sử dụng miễn phí bằng tiếng Việt. Sản phẩm này hiện có 0 câu hỏi thường gặp, 0 nhận luận và có 0 bình chọn. Nếu đây không phải là hướng dẫn bạn muốn, vui lòng liên hệ với chúng tôi.

Sản phẩm của bạn bị lỗi và hướng dẫn sử dụng không có giải pháp? Hãy đến một Repair Café để nhận các dịch vụ sửa chữa miễn phí.

Hướng dẫn sử dụng

www.philips.com/welcome

BG  Уредътеподходящзаизползванесчешмянавода.Акообаче

живеетевзонаствърдавода,препоръчвамедасмеситеравно

количествочешмянаводасдестилиранаилидеминерализирана

вода.

Товащепредотвратибързотонатрупваненанакипищеудължи

животанауреда.

Предупреждение:Неизползвайтепарфюмиранавода,водаот

пералнясцентрофуга,оцет,нишесте,препаратизапремахванена

варовик,помощнипрепаратизагладене,химическидекалцирана

водаилидругихимикали,тъйкатотемогатдапричинят

изхвърляненавода,кафявооцветяванеилиповреданавашия

уред.

CS  Přístrojjeurčenpropoužitísvodouzvodovodu.Pokudvšakžijete

voblastistvrdouvodou,doporučujemesmíchatstejnémnožstvívody

zvodovodusdestilovanounebodemineralizovanouvodou.

Zabránítetakrychlémuusazovánívodníhokameneaprodloužíte

životnostpřístroje.

Varování:Nepoužívejteparfémovanouvodu,voduzesušičky,ocet,

škrob,odvápňovacíprostředky,přípravkyprousnadněnížehlení,vodu

schemickyodstraněnýmvodnímkamenemnebojinéchemikálie,

protožebymohlodojítkvystřikovánívody,vznikuhnědýchskvrnnebo

poškozenízařízení.

DA  Apparatetervelegnettilbrugmedpostevand.Hvisduborietområde

medhårdtvand,anbefalervidog,atdublanderligedelepostevandog

destilleretellerdemineraliseretvand.

Dettevilforhindrehurtigkalkaejringogforlængeapparatetslevetid.

Advarsel:Brugikkeparfumeretvand,vandfraentørretumbler,eddike,

stivelse,afkalkningsmiddel,strygemiddel,kemiskafkalketvandeller

andrekemikalier,dadekanmedførevandstænk,bruneplettereller

skaderpåapparatet.

DE  DasGerätwurdefürdieVerwendungmitLeitungswasserentwickelt.

WennSiejedochineinemBereichmithartemWasserleben,

empfehlenwirIhnen,einegleicheMengeLeitungswassermit

destilliertemoderentmineralisiertemWasserzumischen.

DadurchwirdeineschnelleKalkablagerungverhindertunddie

LebensdauerdesGerätsverlängert.

Warnung:VerwendenSiekeinparfümiertesWasser,Wasseraus

demWäschetrockner,Essig,Stärke,Entkalkungsmittel,Bügelzusätze,

chemischentkalktesWasseroderandereChemikalien,dadieszum

AustretenvonWasser,zubraunenFleckenoderzuSchädenamGerät

führenkann.

EL  Ησυσκευήείναικατάλληληγιαχρήσημενερόβρύσης.Ωστόσο,αν

ζείτεσεμιαπεριοχήμεσκληρόνερό,σαςσυνιστούμενααναμείξετε

ίσηποσότητανερούβρύσηςμεαποσταγμένοήαπιονισμένονερό.

Αυτόθααποτρέψειτηνταχείασυσσώρευσηαλάτωνκαιθαπαρατείνει

τηδιάρκειαζωήςτηςσυσκευής.

Προειδοποίηση:Μηνχρησιμοποιείτεαρωματισμένονερό,νερόαπό

τοστεγνωτήριο,ξύδι,κόλλακολλαρίσματος,ουσίεςαφαλάτωσης,

υγράσιδερώματος,χημικάαφαλατωμένονερόήάλλαχημικά,καθώς

οιουσίεςαυτέςενδέχεταιναπροκαλέσουνδιαρροήνερού,καφέ

κηλίδεςήβλάβηστησυσκευήσας.

ES  Elaparatoesadecuadoparasuusoconaguadelgrifo.Sinembargo,si

viveenunazonaconaguadura,lerecomendamosquemezcleagua

delgrifoconaguadestiladaodesmineralizadaapartesiguales.

Estoevitaráqueseacumulecalrápidamenteyprolongarálavidaútil

delaparato.

Advertencia:Noañadaaguaperfumada,aguadeunasecadora,

vinagre,almidón,productosdesincrustantes,productosqueayuden

alplanchando,aguatratadaquímicamenteparaeliminarlacalni

otrosproductosquímicos,yaqueestopodríaprovocarfugasdeagua,

manchasmarronesodañosenelaparato.

ET  Seadmesvõibkasutadakraanivett.Kuielatekaredaveegapiirkonnas,

soovitameteilsegadavõrdseskoguseskraanivettdestilleeritudvõi

demineraliseeritudveega.

Seehoiabärakatlakivikiiremoodustumisejapikendabseadmetööiga.

Hoiatus.Ärgekasutagelõhnastatudvett,trummelkuivatistpärinevat

vett,äädikat,tärklist,katlakivieemaldusvahendit,triikimisthõlbustavaid

vahendeid,keemiliseltkatlakivistpuhastatudvettegamuidkemikaale,

kunaneedvõivadtekitadaveepritsmeidvõipruuneplekkevõiseadet

kahjustada.

Tải về hướng dẫn sử dụng bằng tiếng Việt (PDF, 3.53 MB)

(Hãy cân nhắc về môi trường và chỉ in hướng dẫn này nếu thực sự cần thiết)

Định giá

Hãy cho chúng tôi biết bạn nghĩ gì về Philips STH7030 Máy hấp quần áo bằng cách để lại đánh giá sản phẩm. Muốn chia sẻ trải nghiệm của bạn với sản phẩm này hoặc đặt câu hỏi? Vui lòng để lại nhận xét ở cuối trang.

Bạn có hài lòng với Philips STH7030 Máy hấp quần áo không?
Có Không

Hãy là người đầu tiên đánh giá sản phẩm này

0 bầu chọn

Tham gia cuộc trò chuyện về sản phẩm này

Tại đây bạn có thể chia sẻ suy nghĩ của mình về Philips STH7030 Máy hấp quần áo. Nếu bạn có thắc mắc, trước tiên hãy đọc kỹ hướng dẫn. Yêu cầu một hướng dẫn có thể được thực hiện bằng cách sử dụng mẫu liên hệ của chúng tôi.

Thông tin thêm về hướng dẫn này

Chúng tôi hiểu rằng thật tuyệt khi có sách hướng dẫn bằng giấy cho Philips STH7030 Máy hấp quần áo của bạn. Bạn luôn có thể tải xuống hướng dẫn sử dụng từ trang web của chúng tôi và tự in. Nếu bạn muốn có sách hướng dẫn gốc, chúng tôi khuyên bạn nên liên hệ với Philips. Họ có thể cung cấp hướng dẫn gốc. Bạn đang tìm kiếm hướng dẫn sử dụng Philips STH7030 Máy hấp quần áo của mình bằng ngôn ngữ khác? Chọn ngôn ngữ ưa thích của bạn trên trang chủ của chúng tôi và tìm kiếm số kiểu máy để xem chúng tôi có sẵn ngôn ngữ đó không.