1
Philips
Philips
www.philips.com/welcome
2
∙
∙
(
)
∙
∙
()
∙
-
∙
∙
∙
1
Philips
Philips
www.philips.com/welcome
2
∙
∙
(
)
∙
∙
()
∙
-
∙
∙
∙
ашиглана уу. Хурц хэрэгсэл
ашиглахаас зайлсхийнэ үү.
• Зураас гарахаас зайлсхийж,
хавч болон хясаатай хоол
хийхийг зөвлөдөггүй. Хоол
хийхээс өмнө хатуу хуягийг
аваарай.
• Уурын агааржуулагчид
төмөр биет болон харийн
зүйл оруулж болохгүй.
• Соронзтой зүйлийг
таг дээр бүү байрлуул.
Төхөөрөмжийг соронзтой
зүйлийн дэргэд бүү
ашиглаарай.
• Цэвэрлэх эсвэл зөөхөөс
өмнө будаа агшаагчийг
үргэлж хөргөнө.
• Ашигласны дараа тус гэр
ахуйн цахилгаан хэрэгслийг
үргэлж цэвэрлээрэй. Гэр
ахуйн цахилгаан хэрэгслийг
аяга таваг угаагчид
цэвэрлэж болохгүй.
• Удаан хугацаанд
ашиглахгүй бол гэр ахуйн
цахилгаан хэрэгслийн
залгуурыг үргэлж салгаарай.
• Хэрэв гэр ахуйн цахилгаан
хэрэгслийг буруугаар эсвэл
мэргэжлийн болон хагас
мэргэжлийн зорилгоор
ашиглах эсвэл хэрэглэгчийн
гарын авлагад заасны дагуу
ашиглаагүй бол баталгаа
нь хүчингүй болж, учирсан
аливаа хохиролд Philips
хариуцлага хүлээхээс
татгалзах болно.
Цахилгаан соронзон орон (EMF)
Энэ Philips-ийн цахилгаан хэрэгсэл нь цахилгаан соронзон оронд
өртөх магадлалтай холбогдуулан зохих бүх стандарт, дүрэм
журмыг мөрддөг.
3 Хайрцагт юу байна вэ
Будаа агшаагчийн их бие Будааны халбага
Хэмжигч аяга Жигнүүр
Хэрэглэгчийн гарын авлага Баталгааны карт
Ерөнхий мэдээлэл
a
Жийргэвч
g
Тэжээлийн утас
b
Салгадаг дотор таг
h
Их бие
c
Усны түвшний заалт
i
Халаагч элемент
d
Дотор сав
j
Таг
e
Агшаах товч
k
Таглааг суллах товч
f
Халуун барих товч
l
Уурын агааржуулалтын
салдаг таг
4 Будаа агшаагчийг ашиглах
Анх ашиглахын өмнө
1 Бүх дагалдах хэрэгслийг дотор савнаас гаргаж авна уу.
Дотор савны баглаа боодлын материалыг гаргана уу.
2 Будаа агшаагчийг анх ашиглахаасаа өмнө будаа агшаагчийн
хэсгүүдийг сайтар цэвэрлээрэй ("Цэвэрлэх" хэсгийг харна
уу).
Жич
• Будаа агшаагчийг ашиглаж эхлэхээсээ өмнө бүх хэсгүүдийг бүрэн
хуурай байгаа эсэхийг шалгаарай.
Ашиглахын өмнөх бэлтгэл ажил
Будаа агшаагчийг ашиглахаасаа өмнө бэлтгэл ажлыг дагаж мөрдөх
шаардлагатай:
1 Өгөгдсөн хэмжигч аягыг ашиглан будаагаа хэмжинэ үү
(Зур. 1).
2 Будаагаа сайтар угаана уу (Зур. 2).
3 Урьдчилан угаасан будаагаа дотор саванд хийнэ.
4 Дотор савны доторх хэмжүүрт заасан түвшинд ус нэмнэ үү.
Энэ нь хэрэглэсэн будааны аяганы тоотой тохирно (Зур. 3).
Дараа нь будааны гадаргууг тэгшлээрэй.
5 Тагийг нээхийн тулд тагийг суллах товчийг дарна уу (Зур. 4).
6 Дотор савны гадна талыг хуурай болтол нь арчаад (Зур. 5),
дараа нь дотор савыг будаа агшаагчид хийнэ үү (Зур. 6).
Дотор сав нь халаагч элементтэй зөв нийлсэн эсэхийг
шалгана уу.
7 Будаа агшаагчийн тагийг хаагаад (Зур. 7) залгуурыг
тэжээлийн оролтод холбоно уу. (Зур. 8).
Жич
• Нэг аяга түүхий будаа нь 3 аяга агшаасан будаа болдог. Дотор
саванд заасан хэмжээнээс хэтрүүлж болохгүй.
• Дотор саванд тэмдэглэсэн түвшин нь зүгээр заалт юм. Та өөр
өөр төрлийн будааны усны түвшинг өөрийн хүссэнээр байнга
тохируулах боломжтой. Хэрэв таны амьдардаг газарт хүчдэл
тогтворгүй байвал будаа агшаагч халих магадлалтай.
• Усны түвшний заалтыг дагаж мөрдөхөөс гадна мөн будаа
агшаахдаа 1: 1-1.2 харьцаатай будаа, ус нэмж болно. Дотор
саванд заасан хэмжээнээс хэтрүүлж болохгүй.
• Дотор савны наалдуулдаггүй бүрхүүлийг гэмтээхээс зайлс хийж
будааг тусдаа саванд угаана уу.
• Дотор савны гадна талыг хуурай, цэвэр байгаа эсэх, халаагч
элемент эсвэл соронзон унтраалга дээр гадны үлдэгдэл байхгүй
эсэхийг шалгаарай.
∙
∙
Philips
Philips
∙
∙
-
∙
-
∙
∙
∙
Philips
Philips
∙
∙
-
∙
-
∙
∙
∙
(grounded)
∙
∙
∙
∙
∙
-
∙
Philips
∙
∙
(grounded)
∙
∙
∙
∙
သတိြပုရန်
∙
-
∙
Philips
∙
∙
∙
∙
∙
∙
∙
∙
∙
∙
∙
∙
∙
∙
∙
∙
∙
∙
∙
∙
∙
∙
∙
∙
∙
∙
∙
∙
∙
Будаа агшаах
1 “Ашиглахын өмнөх бэлтгэл ажил” дахь алхмуудыг дагана уу.
2 Агшаах товчийг (Агшаах) дарна уу. Агшаах заалтын гэрэл
асна (Зур. 9).
3 Агшааж дууссаны дараа агшаах заалт унтарна.
4 Будаа агшаагч нь автоматаар халуун барих горимд шилжиж,
дараа нь халуун барих (Халуун барих) заалтын гэрэл асна
(Зур. 10).
Жич
• Будаа агшаагч хальж болзошгүй тул заасан хэмжээнээс хэтрүүлж,
дотор савны хамгийн их усны түвшний хэмжээнээс хэтрүүлж
болохгүй.
• Будаа агшаагч халуун барих горимд орсны дараа шууд тагийг
нээж болохгүй, хэрэв та их хэмжээний будаа агшаасан бол
будааг халуун барих горимд 15 минут байлгана уу.
• Цагаан будааны хамгийн сайхан амтыг гаргахын тулд дээд тал нь
10 аяга будаа чанахыг санал болгож байна. 11 ба түүнээс дээш
аяга будаа нь будааны янз бүрийн төрлөөс шалтгаалан амтанд
сөргөөр нөлөөлж болзошгүй юм.
Жигнэх
1 Хэмжигч аягаар хэдэн аяга ус хэмжинэ үү (Зур. 11).
2 Дотор саванд ус хийнэ үү (Зур. 12).
3 Жигнүүрийг дотор савны дотор тавина уу (Зур. 13).
4 Хоолыг жигнүүрт тавина уу (Зур. 14).
5 Будаа агшаагчийн тагийг таглаад, залгуурыг тэжээлийн оролт
руу залгана.
6 Агшаах товчийг (Агшаах) дарна уу. Агшаах заалтын гэрэл
асна (Зур. 9).
7 Жигнэж дууссан бол удирдлагын хөшүүргийг доошлуулна уу.
8 Будаа агшаагч нь халуун барих горимд шилжих бөгөөд
халуун барих (Халуун барих) заалтын гэрэл асна (Зур. 10).
Жич
• Таваг болон жигнүүрийн сав нь маш халуун байх тул гал тогооны
бээлий эсвэл алчуур ашиглана уу.
• Та хоол жигнэх үедээ будаа агшааж болно. Будаа агшаагч хальж
болзошгүй тул заасан хэмжээнээс хэтрүүлж эсвэл жигнүүрийг
усанд хүрч байхаар байлгаж болохгүй.
• Та усны түвшинг шаардлагатай хэмжээнд тохируулах боломжтой.
5 Цэвэрлэгээ ба засвар үйлчилгээ
Жич
• Будаа агшаагчийг цэвэрлэж эхлэхээс өмнө салгаарай.
• Цэвэрлэхээсээ өмнө будаа агшаагчийг хангалттай хөрөх хүртэл
хүлээгээрэй.
Дотор тал
Таг ба үндсэн биеийн дотор тал:
• Мушгисан чийгтэй алчуураар арчих.
• Будаа агшаагчид наалдсан бүх хоолны үлдэгдлийг арилгасан
эсэхийг шалгаарай.
Халаагч элемент:
• Мушгисан чийгтэй алчуураар арчих.
• Хоолны үлдэгдлийг мушгисан чийгтэй алчуур болон шүдний
чигчлүүрээр арилгах.
Гадна тал
Тагийн гадаргуу ба үндсэн биеийн гадна тал:
• Савантай усаар норгосон даавуугаар арчих.
• Хяналтын самбарыг арчихын тулд ЗӨВХӨН зөөлөн, хуурай
даавууг ашиглаарай.
• Хяналтын товчлуурын эргэн тойронд байгаа хоолны бүх
үлдэгдлийг арилгасан эсэхээ шалгаарай.
Нэмэлт хэрэгслүүд
Будааны халбага, дотор сав, жигнүүр, уурын агааржуулалтын таг,
салгадаг дотор таг:
• Халуун усанд норгож, порлоноор цэвэрлээрэй.
6 Дахин боловсруулах
Эдэлгээний хугацаа дуусахад энэ бүтээгдэхүүнийг энгийн
гэр ахуйн хог хаягдалтай цуг хаяж болохгүй, харин дахин
боловсруулахын тулд албан ёсны цуглуулах газарт өгнө үү. Та
үүнийг хийснээр байгаль орчноо хамгаалахад тусална.
Цахилгаан болон электрон бүтээгдэхүүнийг тусад нь цуглуулах
улсынхаа дүрэм журмыг мөрдөнө үү. Хог хаягдлыг зохистой хаях
нь байгаль орчин болон хүний эрүүл мэндэд сөрөг үр дагавар
учруулахаас сэргийлэхэд тустай.
7 Баталгаа, үйлчилгээ
Хэрэв танд засвар үйлчилгээ ба мэдээлэл хэрэгтэй байгаа, эсвэл
асуудал тулгарсан бол Philips-н www.philips.com веб сайт хаягаар
зочлох эсвэл өөрийн улсын Philips-н Хэрэглэгчид туслах төвд
хандана уу. Та үүний утасны дугаарыг олон улсын баталгаат
хугацааны зурагт хуудаснаас авах боломжтой. Хэрэв танай
улсад Хэрэглэгчид туслах төв байхгүй бол өөрийн орон нутгийн
Philips-н борлуулагчид хандана уу.
8 Техникийн үзүүлэлт
Загварын дугаар HD3132
Нэрийдсэн тэжээлийн оролт 800Вт
Багтаамж 6.0л
Будааны хэмжээ 2.0л
9 Гэмтлийг хайн олж, засварлах
Хэрэв та энэ будаа агшаагчийг ашиглахад асуудалтай тулгарвал
үйлчилгээ хүсэхээсээ өмнө дараах зүйлийг шалгаарай. Хэрэв та энэ
асуудлыг шийдэж чадахгүй байгаа бол танай улсад байгаа Philips-
ийн Хэрэглэгчдэд үйлчлэх төвтэй холбоо бариарай.
Асуудал Шийдэл
Товчнууд дээрх
гэрэл асахгүй байна.
Холболтын асуудал гарсан байна.
Тэжээлийн утсыг агшаагчтай зөв холбосон
эсэхийг, залгуурыг тэжээлийн оролтод
сайтар холбосон эсэхийг шалгана уу.
Гэрэл нь доголдолтой байна. Гэр
ахуйн цахилгаан хэрэгслийг өөрийн
Philips-н дилер эсвэл Philips-н баталгаат
үйлчилгээний төвд аваачина уу.
Будаа чанагдахгүй
байна.
Хангалттай ус алга байна. Дотор саванд
байгаа хэмжүүрийн дагуу ус нэмнэ.
Та удирдлагын товчийг доош дараагүй
байна.
Будаа агшаагчийг асаахаас өмнө халаагч
элемент болон дотор савны гадна талд
гадны үлдэгдэл байхгүй эсэхийг шалгаарай.
Халаагч элемент гэмтсэн эсвэл дотор
сав гажсан байна. Чанагчийг өөрийн
Philips-н дилер эсвэл Philips-н баталгаат
үйлчилгээний төвд аваачина уу.
Будаа сайн агшаагүй
байх.
Ус нэмж хийнэ үү.
Агшаагч нь "Будаа
агшаах" горим дээр
халуун барих горим
руу автоматаар
шилжихгүй байна.
Температурын хяналт нь доголдолтой
байна. Гэр ахуйн цахилгаан хэрэгслийг
өөрийн Philips-н дилер эсвэл Philips-н
баталгаат үйлчилгээний төвд аваачина уу.
Будаа түлэгдсэн
байна.
Та будаагаа зөв угаагаагүй байна. Ус
тунгалаг болтол будаагаа зайлж угаана.
Хоол хийх явцад
будаа агшаагчаас ус
асгардаг.
• Дотор саван доторх хэмжүүр дээр
заасан хэмжээнд ус хийсэн эсэхээ
шалгаарай, энэ нь будааны аяганы
тоотой тохирч байх ёстой.
• Ус нь хэмжүүр дээрх дараагийн
түвшнээс хэтрэхгүй байгаа эсэхийг
шалгаарай, эс бөгөөс агшаах явцад гэр
ахуйн цахилгаан төхөөрөмж нь халих
магадлалтай.
Будаа нь агшаасны
дараа таагүй
үнэртэй байна
Дотор савыг угаалгын бодис болон бүлээн
усаар цэвэрлээрэй.
Хоол хийсний дараа уурын
агааржуулалтын таг, дотор таг, дотор
савыг сайтар цэвэрлэсэн эсэхийг
нягтлаарай.
Tham gia cuộc trò chuyện về sản phẩm này
Tại đây bạn có thể chia sẻ suy nghĩ của mình về Philips HD3132 Nồi cơm điện. Nếu bạn có thắc mắc, trước tiên hãy đọc kỹ hướng dẫn. Yêu cầu một hướng dẫn có thể được thực hiện bằng cách sử dụng mẫu liên hệ của chúng tôi.