Hướng dẫn sử dụng IKEA KULLEN (6 drawers) Tủ ngăn kéo

Hướng dẫn sử dụng

4 AA-2239075-1

Български

ВНИМАНИЕ

Сериозни или фатални инциденти могат да

възникнат при прекатурването на мебели.

ВИНАГИ прикрепяйте тези мебели към

стената, като използвате скоби.

За да намалите риска от сериозни

наранявания и смърт при прекатурване на

мебели:

- Поставяйте най-тежките предмети в най-

долното чекмедже.

- Не поставяйте телевизор или други тежки

предмети върху този продукт.

- Не позволявайте на децата да се катерят или

да се увесват на чекмеджетата, вратичките или

рафтовете.

Hrvatski

UPOZORENJE

Namještaj koji se prevrne može uzrokovati

ozbiljne ili smrtonosne ozljede.

UVIJEK pričvrstiti namještaj na zid s pomoću

priloženih pričvrsnika.

Za smanjenje rizika od ozbiljnih ili smrtonosnih

ozljeda:

-Postaviti najteže predmete u najnižu ladicu.

-Ne postavljati TV ili druge teške predmete na ovaj

proizvod.

-Ne dozovoliti djeci da se penju na ladice, vrata ili

police ili vješaju o njih.

Ελληνικά

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

Μπορεί να προκληθούν σοβαροί ή θανάσιμοι

τραυματισμοί από τυχόν ανατροπή του

επίπλου.

ΠΑΝΤΑ να ασφαλίζετε αυτό το έπιπλο στον

τοίχο χρησιμοποιώντας τα εξαρτήματα

στερέωσης.

Για να ελαχιστοποιήσετε τον κίνδυνο

τραυματισμού από ανατροπή:

- Τοποθετήστε τα πιο βαριά αντικείμενα στο πιο

χαμηλό συρτάρι.

- Μην τοποθετείτε τηλεοράσεις ή άλλα βαριά

αντικείμενα στο πάνω μέρος αυτού του

προϊόντος.

- Ποτέ μην αφήνετε τα παιδιά να σκαρφαλώσουν

ή να κρεμαστούν στα συρτάρια, στις πόρτες ή στα

ράφια.

Русский

ВНИМАНИЕ!

Опрокидывание мебели может стать

причиной получения серьезных телесных

повреждений и привести к смерти.

Чтобы предотвратить опрокидывание,

ВСЕГДА крепите мебель к стене с

помощью аксессуаров, предотвращающих

опрокидывание.

В целях принятия мер дополнительной

безопасности для предотвращения

опрокидывания:

- Храните тяжелые предметы в нижнем ящике.

- Не ставьте телевизор или другие тяжелые

предметы сверху.

- Никогда не позволяйте детям залезать на

ящики, дверцы или полки, а также виснуть на

них.

Yкраїнська

ЗАСТЕРЕЖЕННЯ

Перекидання меблів може спричинити

серьйозні, що можуть мати летальні

наслідки.

ЗАВЖДИ перевіряйте, щоб меблі було

закріплено до стіни за допомогою

механізмів захисту від перекидання.

Щоб зменшити ризик серйозних травм або

смерті, спричинених перекиданням:

- Розміщуйте найважчі предмети у шухлядах

знизу.

- Не розміщуйте телевізор або інші важкі

предмети зверху.

- Не дозволяйте дітям залазити або висіти на

шухлядах, дверцятах або поличках.

Srpski

UPOZORENJE

Prevrtanje nameštaja može da izazove

nastanak ozbiljnih ili fatalnih povreda.

UVEK pričvrsti ovaj nameštaj za zid pomoću

ksatora koji sprečavaju njegovo prevrtanje.

Da smanjiš opasnost od teških povreda i smrti

usled prevrtanja nameštaja:

- Najteže predmete stavljaj u najnižu oku.

– Ne stavljaj TV niti druge teške predmete na vrh

ovog proizvoda.

- Nikada ne dozvoljavaj deci da se penju niti vise

na okama, vratima ili policama.

Slovenščina

OPOZORILO

Prevrnitev pohištva lahko privede do hudih

telesnih poškodb ali smrti.

VEDNO pritrdi ta kos pohištva v steno z

varovali proti prevrnitvi. Dodatni ukrepi

za zmanjšanje možnosti resnih ali smrtnih

poškodb zaradi prevrnitve pohištva:

- težje predmete shranjuj v spodnjem predalu;

- na ta izdelek ne nameščaj televizorja in ne

odlagaj drugih težkih predmetov;

- otrokom prepreči, da bi plezali ali se obešali na

predale, vrata ali police.

Türkçe

UYARI

Ezilmelere bağlı ciddi veya ölümcül

yaralanmalar, mobilya devrilmesi sonucunda

meydana gelebilir.

Bu mobilya, HER ZAMAN sabitleme aparatı

ile duvara sabitlenmelidir. Devrilmelere bağlı

ciddi veya ölümcül yaralanma riskini daha aza

indirebilmek için:

- En ağır eşyaları alt çekmeceye yerleştiriniz.

- TV veya diğer ağır eşyaları bu ürünün üzerine

yerleştirmeyiniz.

- Çocukların çekmece, kapak veya raara

asılmalarına ya da tırmanmalarına izin vermeyiniz.









































Định giá

Thông tin thêm về hướng dẫn này

Chúng tôi hiểu rằng thật tuyệt khi có sách hướng dẫn bằng giấy cho IKEA KULLEN (6 drawers) Tủ ngăn kéo của bạn. Bạn luôn có thể tải xuống hướng dẫn sử dụng từ trang web của chúng tôi và tự in. Nếu bạn muốn có sách hướng dẫn gốc, chúng tôi khuyên bạn nên liên hệ với IKEA. Họ có thể cung cấp hướng dẫn gốc. Bạn đang tìm kiếm hướng dẫn sử dụng IKEA KULLEN (6 drawers) Tủ ngăn kéo của mình bằng ngôn ngữ khác? Chọn ngôn ngữ ưa thích của bạn trên trang chủ của chúng tôi và tìm kiếm số kiểu máy để xem chúng tôi có sẵn ngôn ngữ đó không.

Thông số kỹ thuật

Tất cả hướng dẫn sử dụng cho IKEA Tủ ngăn kéo
Thêm hướng dẫn sử dụng của Tủ ngăn kéo

Câu hỏi thường gặp về IKEA KULLEN (6 drawers) Tủ ngăn kéo

Đội ngũ hỗ trợ của chúng tôi sẽ tìm kiếm thông tin sản phẩm hữu ích và trả lời cho những câu hỏi thường gặp. Nếu bạn nhận thấy có sự không chính xác trong các câu hỏi thường gặp của chúng tôi, hãy cho chúng tôi biết bằng cách dùng biểu mẫu liên hệ.

Những sảm phẩm tương tự

Hướng dẫn sử dụng

IKEA HOPEN (4 drawers) Tủ ngăn kéo

Hướng dẫn sử dụng

IKEA ASPELUND (88x44x110) Tủ ngăn kéo

Hướng dẫn sử dụng

IKEA LENNART Tủ ngăn kéo

Hướng dẫn sử dụng

IKEA HOPEN (8 drawers) Tủ ngăn kéo

Hướng dẫn sử dụng

IKEA BRIMNES (4 drawers) Tủ ngăn kéo

Hướng dẫn sử dụng

IKEA RAKKE Tủ ngăn kéo

Hướng dẫn sử dụng

IKEA UNDREDAL (67x49x122) Tủ ngăn kéo

Hướng dẫn sử dụng

IKEA FOSSING (80x40x105) Tủ ngăn kéo

Thể loại liên quan